Tridion heeft vandaag bekendgemaakt dat Tridion door Forrester Research is aangemerkt als grote speler op het gebied van Web Content Management voor externe sites in het rapport 'The Forrester Wave™: Web Content Management For External Sites,  Q3 2007'. Forrester beoordeelde elf toonaangevende leveranciers van Web Content Management op basis van 190 criteria voor het beheren en leveren van content voor externe sites. De conclusie was dat Tridion "duidelijk toonaangevend is omdat het bedrijf organisaties in staat stelt klanten van overtuigende content te voorzien."

In het nieuwe rapport zegt Kyle McNabb, senior analist van Forrester Research: "Tridion vult de krachtige mogelijkheden voor het leveren en beheren van content aan met een grafische, gebruiksvriendelijke tool waarmee content- en sitebeheerders eenvoudig en doelgericht content kunnen maken. Tridion onderscheidt zich ook van andere leveranciers met uitgebreide functies voor globalisering. Zodoende kunnen gebruikers websites in meerdere talen centraal beheren." 

Uit het rapport blijkt dat bedrijven op zoek zijn naar "systemen die aansluiten bij operationele basisbehoeften... zodat ze content kunnen beheren en doelgericht kunnen leveren aan groepen en personen". Forrester ziet dat "bedrijven steeds vaker hulp bij globalisering nodig hebben wanneer ze activiteiten willen centraliseren en stroomlijnen. Tegelijkertijd willen ze lokale marketingteams de benodigde flexibiliteit bieden om aan lokale klanten te verkopen en hen van dienst te zijn". 

Forrester was van mening dat Tridion "duidelijk vooroploopt als bedrijf dat organisaties in staat stelt om klanten een overtuigende ervaring te bieden met hun inhoud". "Tridion heeft als geen ander verstand van personalisatie en functies voor meerdere sites en talen." Forrester verklaart dat Tridion tegenwoordig "de overgang naar overtuigende content" leidt door "krachtige, kant-en-klare functionaliteit voor het bieden van een gepersonaliseerde ervaring op hun site“ te leveren voor sitebeheerders. 

Pieter Varkevisser, CEO van Tridion. "Wij zien net zoals Forrester dat klanten en bedrijven steeds hogere verwachtingen hebben en de ervaring van klanten willen afstemmen op hun specifieke behoeften en voorkeuren. Met de gezamenlijke middelen van Tridion en SDL zijn we uitstekend in staat om in te spelen op deze marktontwikkelingen. We maken een verschil in onze wereldwijde markt, zoals we ook klanten helpen een verschil uit te maken in hun markt."

Volgens Forrester hebben ondernemingen "opnieuw geïnvesteerd in hun webinitiatief door hun WCM-systemen bij te werken of te vervangen". De analisten van Forrester zien "met name een goede combinatie tussen Tridion en kopers die behoefte hebben aan een wereldwijde website, gepersonaliseerde inhoud op hun websites willen implementeren en gebruikers zonder technische kennis de site willen laten beheren".

Download het rapport 'The Forrester Wave: Web Content Management Q3 2007' ( 1269.9 KB).